Għandek bżonn karozza f'Malta?
Jekk qed toqgħod fil-Belt Valletta jew f'Tas-Sliema u l-aktar li trid tara huma l-bliet antiki, le. Il-Belt Valletta l-aħjar tgawdiha bil-mixi, il-lanċa ta' Tas-Sliema taqsam il-port fi ftit minuti, u l-karozzi tal-linja jaslu sal-Imdina. Il-karozza tibda tagħmel sens mal-ewwel li trid tmur fuq il-kosta tal-punent, fit-tramuntana u f'Għawdex: Popeye Village fil-Prajjet (Anchor Bay), l-irdumijiet ta' Ħad-Dingli u tal-Imtaħleb, il-bajjiet madwar il-Mellieħa, u l-bajjiet ta' Għawdex. Dawn il-postijiet huma 'l bogħod minn xulxin bil-karozza tal-linja, u jkollok tibdel aktar minn karozza waħda. Bil-karozza, tlaħħaqhom f'għodwa waħda.
Kompromess tajjeb huwa karozza għal jumejn jew tlett ijiem f'nofs il-vaganza, mhux għall-ġimgħa kollha. Għaddi l-jiem tal-Belt mingħajrha, biex ma tkunx qed tħallas għal karozza wieqfa f'parkeġġ.
Minn fejn tiġbor il-karozza
Il-biċċa l-kbira tal-viżitaturi jiġbruha mill-Ajruport Internazzjonali ta' Malta (MLA) f'Ħal Luqa. Kważi kull kumpanija għandha desk hemmhekk jew xi ħadd jistennik, u huwa l-eħfef post biex tqabbel il-prezzijiet. Xi kumpaniji lokali jwasslulek il-karozza sal-lukanda wkoll, u hemm uffiċċji f'Tas-Sliema, f'San Ġiljan, f'Buġibba u fil-Mellieħa jekk trid karozza għal parti biss mis-soġġorn. Jekk se toqgħod f'Għawdex, tista' tikri hemm minflok u tgħaddi n-naħa ta' Malta mingħajr karozza.
Pariri biex tibbukkja
- Ibbukkja kmieni għas-sajf. Lulju u Awwissu jinbiegħu kollha, u l-prezzijiet jogħlew hekk kif toqrob id-data. Il-kanċellazzjoni b'xejn tħallik taqfel prezz u tibqa' tfittex.
- Agħżel karozza żgħira. It-toroq tal-irħula huma dojoq, il-qlub antiki tal-ibliet għandhom liwjiet dojoq, u l-ispazji tal-parkeġġ ma tpinġewx għall-SUVs. Karozza kompatta hija eħfef kullimkien fil-gżejjer.
- Awtomatika jew manwali. Jekk għandek bżonn karozza awtomatika, agħżel il-filtru għaliha u bbukkja kmieni; huma l-ewwel li jispiċċaw.
- Id-depożitu. Il-biċċa l-kbira tal-kumpaniji jżommu depożitu fuq karta tal-kreditu f'isem is-sewwieq prinċipali. Il-karti tad-debitu spiss ma jaċċettawhomx fid-desk, għalhekk iċċekkja qabel ma tivvjaġġa.
- L-eċċess. Il-kopertura bażika normalment tħallik responsabbli għall-ewwel parti ta' kwalunkwe ħsara. Iddeċiedi qabel ma tasal jekk tridx kopertura sħiħa, biex ma tkunx qed tiddeċiedi quddiem il-kontro.
- Ħu ritratti tal-karozza minn kull naħa, inklużi r-roti u l-ħġieġa ta' quddiem, qabel ma titlaq. Erġa' agħmel l-istess meta tirritornaha.
- Il-politika tal-fjuwil. Full-to-full hija l-aktar ġusta: tiġborha mimlija u terġa' ġġibha lura mimlija.
- Għawdex. Jekk qed tippjana li tieħu l-karozza fuq il-vapur, iċċekkja li t-termini tal-kiri jippermettu dan.
- L-età. L-età minima legali biex issuq hija 18-il sena, iżda l-kumpaniji tal-kiri jiffissaw il-minimu tagħhom u spiss jitolbu ħlas żejjed lil sewwieqa taħt il-25 sena.
Ir-regoli tat-triq li jieħdu lill-viżitaturi b'sorpriża
- Suq fuq ix-xellug. Il-karozzi għandhom is-siġġu tas-sewwieq fuq il-lemin, bħar-Renju Unit. Fir-roundabouts, ħalli jgħaddi t-traffiku ġej mil-lemin tiegħek.
- Il-limiti tal-veloċità: 50 km/h fiż-żoni mibnija u 80 km/h fit-toroq miftuħa u fil-bypasses, sakemm is-sinjali ma jgħidux mod ieħor. Il-kameras tal-veloċità huma komuni, għalhekk żomm mal-limitu anke fejn ma tara l-ebda waħda.
- Is-sewqan taħt l-effett tax-xorb: il-limitu huwa ta' 50 mg ta' alkoħol għal kull 100 ml ta' demm, u anqas għal xi sewwieqa. L-aħjar regola: jekk se ssuq, tixrobx.
- Iċ-ċinturini tas-sigurtà għal kulħadd, u l-ebda mowbajl f'idejk waqt is-sewqan.
- Il-liċenzji: liċenzja tal-UE hija tajba. Viżitaturi minn barra l-UE jistgħu jsuqu bil-liċenzja tagħhom stess sa 12-il xahar mill-aħħar dħul tagħhom. Il-Permess Internazzjonali tas-Sewqan huwa biss traduzzjoni, iżda xi kumpaniji tal-kiri xorta jitolbuh.
Kelma dwar is-sewqan lokali: it-traffiku Malti huwa ħafna u s-sewwieqa assertivi, speċjalment fil-ħin tal-pik madwar l-Imsida, il-Marsa u Birkirkara. Ħalli spazju, stenna li karozzi joħorġu quddiemek, u ppjana s-sewqan twil barra mis-7–9 ta' filgħodu u l-4–6 ta' waranofsinhar. Id-distanzi huma qosra, għalhekk it-traffiku spiss jiswielek aktar ħin mid-distanza nnifisha.
Il-parkeġġ, u x'tagħmel fil-Belt Valletta
Fit-triq, l-ispazji bojod huma parkeġġ għal kulħadd. L-ispazji blu u ħodor huma riżervati f'xi lokalitajiet, ħafna drabi għar-residenti, għalhekk aqra s-sinjal. Il-linji sofor ifissru li ma tistax tipparkja.
Biex tidħol bil-karozza fil-Belt Valletta trid tħallas: din hija s-sistema CVA (Aċċess Kontrollat għall-Vetturi). L-ewwel 30 minuta huma b'xejn, imbagħad €0.82 fis-siegħa sa €6.52 kuljum. Hija b'xejn wara l-14:00 mit-Tnejn sal-Ġimgħa, u s-Sibt u l-Ħadd il-ġurnata kollha. Il-kameras jaqraw in-numru tal-karozza. B'karozza mikrija, il-kont jasal għand il-kumpanija, li tista' tgħaddih lilek flimkien ma' ħlas amministrattiv.
L-aħjar soluzzjoni hija li ma tidħolx bil-karozza xejn. Ipparkja fil-Furjana, eżatt barra Bieb il-Belt, u imxi. Il-Park & Ride tal-Furjana jiswa madwar €0.40 kuljum u għandu shuttle mit-Tnejn sas-Sibt. Il-parkeġġ MCP ħdejn it-terminus tal-karozzi tal-linja huwa eqreb iżda jiswa aktar. L-istess jgħodd għall-Imdina: il-belt siekta hija magħluqa għall-karozzi tal-viżitaturi. Ipparkja barra s-swar u idħol bil-mixi mill-bieb ewlieni.
Kif tieħu l-karozza Għawdex
Il-vapur tal-karozzi tal-Gozo Channel jitlaq miċ-Ċirkewwa, fit-tarf tat-tramuntana ta' Malta, għall-Imġarr f'Għawdex. Il-qsim jieħu madwar 25 minuta, b'vjaġġ kull 45 minuta jew hekk fis-sajf u anqas spiss fix-xitwa. Karozza u s-sewwieq jiswew madwar €15.70 'il hemm u lura, u tħallas biss fil-vjaġġ lura. M'għandekx bżonn tibbukkja; toqgħod fil-kju fiċ-Ċirkewwa. Ħalli ħin żejjed is-Sibt filgħodu u l-Ħadd filgħaxija fis-sajf, meta l-kjuwijiet ikunu l-itwal.
Il-fast ferry mill-Belt Valletta għal Għawdex iġorr passiġġieri bil-mixi biss. Jekk trid il-karozza f'Għawdex, trid tmur iċ-Ċirkewwa.
Dawra ta' jumejn bil-karozza mal-postijiet tal-films
Din hija d-dawra li konna nippjanaw għal xi ħadd li jħobb il-films. Il-waqfiet kollha jinsabu fil-paġna Iffilmjat f'Malta, flimkien ma' x'ġie ffilmjat f'kull waħda.
L-ewwel jum: il-port, l-Imdina u l-irdumijiet
- Filgħodu, il-Belt Valletta. Ipparkja fil-Furjana u imxi sa Forti Sant'Iermu, il-ħabs f'Midnight Express u s-swar ta' Ġerusalemm f'World War Z. Mill-Barrakka ta' t'Isfel tista' tara n-naħa l-oħra lejn Forti Rikażli, fejn inbnew Ruma, Trojja u l-Kolossew ta' Gladiator II. Il-forti nnifsu huwa set tal-films u mhuwiex miftuħ għall-viżitaturi.
- F'nofsinhar, l-Imdina. Suq 'il ġewwa (madwar 25 minuta) u pparkja taħt is-swar. Idħol mill-Bieb tal-Imdina, il-bieb ta' King's Landing f'Game of Thrones, u imxi sa Pjazza Mesquita.
- Tard waranofsinhar, l-irdumijiet. Mur lejn il-lbiċ, għaddi minn Ħad-Dingli u kompli sal-irdumijiet u l-wied tal-Imtaħleb għall-veduti u għal nżul ix-xemx. It-toroq hemmhekk huma dojoq, għalhekk ħudha bil-mod.
It-tieni jum: it-tramuntana u Għawdex
- Kmieni, il-Prajjet. Suq lejn it-tramuntana sa Popeye Village fil-Mellieħa, is-set ta' Sweethaven mill-1980 u l-uniku set tal-films fil-gżejjer li għadu wieqaf. Hemm parkeġġ 'il fuq mill-bajja, u l-aħjar ritratt tar-raħal tieħdu mit-triq fuq in-naħa l-oħra tal-qala.
- Il-vapur għal Għawdex. Iċ-Ċirkewwa hija madwar 15-il minuta mill-Prajjet. Aqsam għall-Imġarr.
- Waranofsinhar, id-Dwejra. Suq sal-post tat-Tieqa Żerqa fid-Dwejra, fejn il-Kraken ħareġ mill-baħar f'Clash of the Titans u Daenerys iżżewġet lil Khal Drogo. L-arkata waqgħet fl-2017; il-kosta xorta tiswa ż-żjara.
- Fit-triq lura, tidwira lejn Mġarr ix-Xini, id-daħla fejn By the Sea bena r-raħal Franċiż tiegħu, hija post kwiet għal għawma qabel il-vapur.
Frequently asked questions
Fuq liema naħa tat-triq issuq f'Malta?
Fuq ix-xellug, bħar-Renju Unit u l-Irlanda. Il-karozzi għandhom is-siġġu tas-sewwieq fuq il-lemin, u fir-roundabouts trid tħalli jgħaddi t-traffiku ġej mil-lemin tiegħek.
Għandi bżonn Permess Internazzjonali tas-Sewqan biex nikri karozza f'Malta?
Liċenzja tas-sewqan valida tal-UE hija biżżejjed. Viżitaturi minn barra l-UE jistgħu jsuqu bil-liċenzja tagħhom stess sa 12-il xahar mill-aħħar dħul tagħhom. Il-Permess Internazzjonali tas-Sewqan huwa biss traduzzjoni u ma jissostitwixxix il-liċenzja tiegħek, iżda xi kumpaniji tal-kiri jitolbuh, għalhekk iċċekkja t-termini tal-fornitur tiegħek qabel tibbukkja.
Nista' nieħu karozza mikrija Għawdex?
Normalment iva, bil-vapur tal-karozzi tal-Gozo Channel miċ-Ċirkewwa għall-Imġarr. Qabel ma tmur, iċċekkja li t-termini tal-kiri jippermettu l-vapur. Il-fast ferry mill-Belt Valletta jġorr passiġġieri bil-mixi biss.
Kemm jiswa l-vapur tal-karozzi għal Għawdex?
Madwar €15.70 għal karozza u s-sewwieq, 'il hemm u lura. Tħallas biss fil-vjaġġ lura minn Għawdex, mhux meta tmur.
Hemm toroq bil-ħlas (toll) f'Malta?
M'hemmx toroq bit-toll tas-soltu. L-uniku ħlas huwa l-Aċċess Kontrollat għall-Vetturi (CVA) tal-Belt Valletta: l-ewwel 30 minuta huma b'xejn, imbagħad €0.82 fis-siegħa sa massimu ta' €6.52 kuljum, u huwa b'xejn wara l-14:00 mit-Tnejn sal-Ġimgħa u s-Sibt u l-Ħadd il-ġurnata kollha.
X'inhu l-limitu tal-veloċità f'Malta?
50 km/h fiż-żoni mibnija u 80 km/h fit-toroq miftuħa u fil-bypasses, sakemm is-sinjali ma jgħidux mod ieħor. Il-kameras tal-veloċità huma komuni.
Il-prezzijiet u r-regoli jinbidlu. F'Ottubru 2026 iċċekkjajnihom mal-paġna tat-tariffi tas-CVA, mal-prezzijiet tal-Gozo Channel u ma' gwidi tas-sewqan għall-viżitaturi. Qabel ma tivvjaġġa, iċċekkja l-aħħar informazzjoni mal-kumpanija tal-kiri.